Duke kërkuar të vërtetën për vdekjen e Marinës, Samueli përpiqet të joshë Carlan; Shoqja e re e Lusë, personazhi i rrjeteve sociale, Cayetana, organizon një festë të madhe.