Ndërsa Alma dhe Greta gjejnë furnizuesin e radhës së barit, ai zbulon se njëra prej tyre ka miqësi me një police… ndërkohë Nata e gjen veten në një situate të pa parashikuar.